Dogajanje v Portsmouthu je odprlo novo vprašanje glede migracij čez Rokavski preliv. V nedeljo, 6. septembra, je proti južni angleški obali prispel čoln s približno 140 migranti, ki je krenil iz Normandije, z območja pri Cherbourgu. To je bistveno zahodneje od običajnih odhodnih točk okoli Calaisa. Pot je bila dolga približno 130 kilometrov, kar je precej več od običajnega prečkanja proti Doverju. Toda prihod migrantov je bil šele začetek zgodbe. PROTESTNIKI BLOKIRALI CESTE K